A workspace Administrator can personalise the icon of their workspace for all workspace members.
To do so, go to the workspace settings and to the Team's Profile tab. From there you can click on the 'choose file' button and chose an image from your computer.
Alternatively you can drag and drop the new icon on the current icon in the settings. You can also click on Delete icon to get back to the default workspace icon composed of two letters on a colored background.